Συνέντευξη με τον συγγραφέα Άγγελο Χαριάτη με αφορμή το τελευταίο του βιβλίο (συλλογή διηγημάτων) με τίτλο ''Ισορροπώντας σε μία μεθυσμένη αλφαβήτα'' εκδόσεις Άρωμα.

Σήμερα φιλοξενούμε στο περιοδικό μας τον συγγραφέα Άγγελο Χαριάτη με αφορμή το τελευταίο του βιβλίο (συλλογή διηγημάτων) με τίτλο ''Ισορροπώντας σε μία μεθυσμένη αλφαβήτα'' που κυκλοφόρησε πρόσφατα από τις εκδόσεις Άρωμα.

Από το οπισθόφυλλο:

Ο ήρωας προσπαθεί να ισορροπήσει στα 24 διηγήματα της μεθυσμένης αλφαβήτας. Άλλοτε τα καταφέρνει κι άλλοτε όχι. Μέσα από τα ποτά και  τα κοκτέιλ, περνάει από το τούνελ της ζωής, με ταχύτητα ή με βραδύτητα. Παρατηρεί, συμπεραίνει, πράττει. Ανακαλύπτει κι ανακαλύπτεται. Μένει αμέτοχος, πονά, γελάει και κλαίει. Τολμηρή γλώσσα για τολμηρά μυαλά. Κοφτερές σκέψεις και πράξεις έτοιμες την ίδια στιγμή να βουτήξουν στο κενό της αδράνειας.

Ηρωικές εξομολογήσεις με φόντο τραγικούς πρωταγωνιστές. Σκηνικά περιθωρίου τοποθετημένα σε θεατρικές παραστάσεις. Βιώματα, συμπεριφορές στα όρια της παραβατικότητας, βεγγαλικά σοφίας που θυσιάστηκαν στον βωμό της νιότης.  

«Κατάλαβα, γράφοντας λέξεις, προτάσεις και παραγράφους, ότι αυτό που άξιζε στη ζωή ήταν να είσαι απλά ο εαυτός σου. Αυτό είναι το πρώτο βήμα για να καταλάβεις ποιος πραγματικά είσαι, τι θέλεις να κάνεις σε αυτό το σύντομο πέρασμά σου από τον πλανήτη Γη και ποιους θέλεις να επιλέξεις ή να σε επιλέξουν σε αυτή την πορεία».

Βιογραφικό:

Ο Άγγελος Χαριάτης γεννήθηκε στην Καλλιθέα Αττικής το 1975 και μεγάλωσε στις γειτονιές του Πειραιά. Ζει και εργάζεται στα Νότια Προάστεια. Έργα του: 25 Ιστορίες για Ευτυχισμένους Αστούς-Εκδόσεις Μαραθιά, Παράπλευρες Απώλειες- Εκδόσεις Ιβίσκος, Το Δάκτυλο- Πρότυπες Εκδόσεις Πηγή, Μαύρο-Κόκκινο (e-book)- Εκδόσεις Σαΐτα, Όταν ξημερώνει…- Εκδόσεις Μ.Σιδέρη, Οι Δέκα Εντολές (e-book)- Εκδόσεις tovilvio.net, Η πόλη των Γενναίων (Brave City)- Εκδόσεις Μ.Σιδέρη.  

Από τις εκδόσεις Άρωμα κυκλοφορεί, η συλλογή διηγημάτων Ισορροπώντας σε μια μεθυσμένη αλφαβήτα

 Επικοινωνία με τον συγγραφέα: Chariatisa@outlook.com.gr

Συνέντευξη στο ηλεκτρονικό περιοδικό Books 'n more και την Αλίνα Παπαδοπούλου

1 Πείτε μας πώς αποφασίσατε να γράψετε το βιβλίο σας;

 Γενικότερα η γραφή διηγημάτων έρχεται ως ένα μεγάλο διάλλειμα ανάμεσα στη συγγραφή μεγαλύτερης φόρμας όπως τα μυθιστορήματα. Τη συγκεκριμένη συλλογή θα την ονόμαζα, επίσης, απόσταγμα συγγραφικής ενηλικιώσης.

 2 Μέσα από το βιβλίο σας θέλετε να στείλετε κάποια μηνύματα;

Στόχος μου είναι η οπτικοποίηση των εμπειριών της γενιάς που γεννήθηκε λίγο πριν λίγο μετά τη μεταπολίτευση. Χωρίς ασφαλώς να τίθενται ηλικιακοί περιορισμοί.

 3 Σε ποια πόλη ή χώρα διαδραματίζεται η υπόθεση του βιβλίου σας;

Στην Ελλάδα. Από τον Βορρά μέχρι τον Νότο και από την Ανατολή έως τη Δύση.

 4 Σε ποια εποχή χρονολογικά εξελίσσεται η ιστορία του βιβλίου σας;

Σε ένα εύρος είκοσι- είκοσι πέντε ετών. Από το 1980 έως και το 2005.

 5 Πόσοι είναι οι ήρωες και ποια είναι τα ονόματά τους;

Πολλοί. Περισσότεροι από τα 24 διηγήματα της συλλογής. Δεν εξυπηρετεί την οικονομία του λόγου η αναφορά τους. Μπορούν οι αναγνώστες να τους ανακαλύψουν διαβάζοντας τα διηγήματα.

 6 Πόσο χρόνο σας πήρε για να το ολοκληρώσετε;

Κοντά στους έξι μήνες.

 7 Όταν γράφετε κρατάτε σημειώσεις;

 Συνήθως ναι. Ελάχιστα κείμενα, μετρημένα στα δάκτυλα του ενός χεριού, αποτυπώθηκαν στο χαρτί χωρίς τη χρήση σημειώσεων.

 8 Από πού εμπνευστήκατε τους ήρωές σας;

Από την πραγματική ζωή, από τη σκοτεινή πορεία μου στους διαδρόμους της λήθης και της φαντασίας.

 9 Κάποιος από τους ήρωες έχει στοιχεία του χαρακτήρα σας;

Το ίδιο το κείμενο, νομίζω ότι ισχύει για όλους τους συγγραφείς, περιέχει κομμάτια, έστω και μεταλλαγμένα, του εαυτού σου. Δεν γίνεται να γράψεις διαφορετικά αν δεν εξετάσεις μικροσκοπικά τον ίδιο σου τον εαυτό.

 10 Πόσο εύκολο είναι για εσάς να γεμίσετε μια λευκή σελίδα;

 Αρκετά. Η εξοικείωση έρχεται με τα χρόνια.

 11 Τι κυριαρχεί έντονα στο βιβλίο σας; Έρωτας, μυστήριο, ανατροπές, συναισθήματα κάτι άλλο;

 Κυρίως συναισθήματα. Αλλά και έρωτας, στην προδομένη του μορφή, μυστήριο σχετικά με τη φύση της ανθρώπινης ύπαρξης, ανατροπές, συνήθως προς το χειρότερο.

 12 Την υπόθεση πόσο καιρό τη δουλεύατε στο μυαλό σας;

 Περίπου δεκαπέντε ημέρες.

 13 Σκέφτεστε να γράψετε συνέχεια του τελευταίου βιβλίου σας ή έχει δωθεί ένα οριστικό τέλος;

Στις συλλογές διηγημάτων οφείλεις να δίνεις τέλος. Κάθε διήγημα είναι άλλωστε ένα οριστικό τέλος.

 14 Γιατί επιλέξατε αυτόν τον τίτλο;

 Μου φάνηκε ο κατάλληλος. Αν και τον κλωθογύριζα στο μυαλό μου πάνω από μια εβδομάδα.

 15 Τι θα αποκομίσει ο αναγνώστης διαβάζοντας το βιβλίο σας;

Μια γλυκιά μελαγχόλια και ένα πονηρό αισιόδοξο χαμόγελο. Μετά τη βρόχη πάντοτε εμφανίζεται το ουράνιο τόξο.

16 Θα θέλατε να είστε εσείς ο ήρωας του βιβλίου σας;

Τι χαρακτηριστικά έχουν οι ήρωες του βιβλίου σας στον χαρακτήρα τους ή και εμφανισιακά;

 Δεν ταυτίζομαι ως συγγραφέας, παρά μόνο ως αναγνώστης. Οι ήρωες ανήκουν στο περιθώριο, άλλοτε φύσει κι άλλοτε θέσει. Εμφανισιακά; Μπορώ να δηλώσω πως δεν είναι λαμπεροί, ούτε απαστράπτοντες.

 17 Διαβάζοντας το βιβλίο σας, στο τέλος τι γεύση θα μας αφήσει;

Κάτι σαν χαρμολύπη. Μια γλυκόξινη γεύση με μια πιπεράτη εσάνς.

 18 Ποια είναι η ανταπόκριση του κοινού μέχρι τώρα;

 Θα την χαρακτήριζα ικανοποιητική. Έχουμε δρόμο μπροστά μας.

 19 Ποιο είναι το συναίσθημα ενός συγγραφέα που πιάνει πρώτη φορά το βιβλίο του στα χέρια του;

Είναι σαν να γίνεσαι γονιός. Βέβαια ευρισκόμενος στο 8ο ανήκω στους πολύτεκνους.

 20 Πόσο ταυτίζεστε με την ηρωίδα- ήρωα του βιβλίου;

 Καθόλου. Αν ταυτιστείς χάνεις τη μαγεία. Σκοπός του συγγραφέα είναι να κινεί τα νήματα της μαριονέττας, όχι να είναι η μαριονέττα.

21 Πώς νιώθετε όταν γράφετε τη λέξη τέλος στο βιβλίο σας;

Μια αίσθηση πληρότητας.

22 Ετοιμάζετε κάτι άλλο τώρα;

Κάθε φορά ετοιμάζω κάτι καινούριο. Προσπαθώ να μην αφήνω να περνάει ούτε ημέρα ανεκμετάλλευτη.

23 Πώς ξεκινήσατε τη συγγραφή;

Σαν παρόρμηση. Σαν ανάγκη έκφρασης. Ήρθε ξαφνικά, αλλά την αντιμετώπισα ωσάν να την περίμενα χρόνια. Θέλω να πω, ήμουν ανεξήγητα προετοιμασμένος μέσα στο ξαφνικό της επίσκεψής της.

24 Πόσα βιβλία έχετε γράψει και ποιά είναι αυτά;

Συλλογή διηγημάτων «25 ιστορίες για ευτυχισμένους αστούς», Εκδόσεις Ιβίσκος κοινωνικό μυθιστόρημα «Παράπλευρες απώλειες», Πρότυπες Εκδόσεις Πηγή υπαρξιακό μυθιστόρημα «Το δάκτυλο», Εκδόσεις Σαΐτα πολιτικό μυθιστόρημα «Μαύρο-Κόκκινο», Εκδόσεις Μιχάλη Σιδέρη αισθηματικό μυθιστόρημα «Όταν ξημερώνει…», Εκδόσεις tovivlio, μυθιστόρημα «Οι δέκα εντολές», Εκδόσεις Μιχάλη Σιδέρη αστυνομικό μυθιστόρημα «Η Πόλη των Γενναίων (Brave City)», «Ισορροπώντας σε μία μεθυσμένη αλφαβήτα», εκδόσεις Άρωμα.

 25 Τι αγαπήσατε περισσότερο στο τελευταίο βιβλίο σας;

 Την απόγνωση των ηρώων. Το χάσιμο της αθωότητας, την αίσθηση πως ο κερδισμένος είναι χαμένος και ο χαμένος κερδισμένος.

26 Όταν τελειώσατε το βιβλίο σας ποιος το διάβασε πρώτος;

Η σύζυγός μου, η οποία ασχολείται με επιμέλεια λογοτεχνικών κειμένων.

27 Ποιες αντιδράσεις είχαν η οικογένειά σας, τα αγαπημένα σας πρόσωπα όταν έμαθαν ότι θα εκδώσετε το βιβλίο σας;

Είναι πάντα προετοιμασμένοι. Σαν συνηθισμένη μέρα.

28 Πώς αντιμετωπίζετε γενικά τις κριτικές, είτε θετικές είτε αρνητικές;

Συνήθως καλοπροαίρετα. Εξαρτάται ασφαλώς αν είναι κριτική, αν είναι άποψη. Το πρόσωπο που εκφράζει την άποψη είναι επίσης σημαντικό.

29 Τι προσφέρει το βιβλίο σας στον αναγνώστη;

Στόχος μου είναι η απόλαυση κι ο προβληματισμός. Εύχομαι να έχει την ίδια άποψη ο αναγνώστης μόλις το τελειώσει.

30 Όταν γράφατε γνωρίζατε από πριν την ιστορία ή είχατε κατεύθυνση από τους ήρωες σας;

Σχεδόν πάντα γνωρίζω τα μονοπάτια (ασφαλώς και έχω σχεδιάσει ενναλακτικούς τρόπους διαφυγής). Αλλιώς θα χαθώ στο δάσος των λέξεων. Δεν μου αρέσει να περιπλανιέμαι στα κείμενά μου. Ταιριάζει μόνο στην τήρηση ημερολογίου.

31 Το τέλος το ορίζετε εσείς ή ο ήρωας σας;

Δεν υπάρχει διαχωρισμός.

32 Από τι εμπνέεστε;

Από μια λέξη, μια εικόνα, από ένα χαμόγελο, από μια σκηνή στον κινηματογράφο, από μια παράγραφο ενός αγαπημένου βιβλίου.

33 Ποιο είναι το μεγαλύτερο εμπόδιο που αντιμετωπίσατε στη συγγραφή; Ή μετά τη συγγραφή;

Να μην ρέει η ιστορία, να είναι αναποτελεσματικοί οι ήρωες, να «βαλτώνει» η δομή. Μετά τη συγγραφή οι διορθώσεις είναι μια επίπονη διαδικασία, οι σκέψεις περί χρησιμότητας έκδοσης του κειμένου και τέλος η εύρεση του κατάλληλου εκδότη που θα αγκαλιάσει την ιστορία.

34 Έχετε σκεφτεί κάποια από τις ιστορίες των βιβλίων σας ως θεατρικό έργο ή κινηματογραφική ταινία;

Δεν είναι δική μου δουλειά. Είναι δουλειά των παραγωγών και των σκηνοθετών. Είχαν γίνει κάποιες συζητήσεις στο πρόσφατο παρελθόν. Θα δούμε.

35 Υπάρχει κάποιος λογοτεχνικός χαρακτήρας από το βιβλίο σας τον οποίο θα σκεφτόσασταν να ξαναζωντανέψετε και σε επόμενα βιβλία;

Ο ντεντέκτιβ Κόνερυ σε μια συνέχεια της «Πόλης των Γενναίων (Brave City)».

36 Πείτε μας κάτι που θα θέλατε να ξέρει για εσάς το αναγνωστικό κοινό και οι θαυμαστές σας.

Δεν υπάρχει κάτι το ιδιαίτερο. Άλλωστε οι συγγραφείς δεν είναι σταρ με τη δυτική έννοια του όρου. Οφείλουν να μένουν στη σκιά ως παρατηρητές των ανθρώπινων πράξεων.

37 Το βιβλίο σας απευθύνεται σε συγκεκριμένο κοινό;

Σκοπός μου είναι να απευθύνεται σε όσο μεγαλύτερο κοινό γίνεται, αλλά κάτι τέτοιο είναι ανέφικτο. Οι αναγνώστες έλκονται από τις προτιμήσεις τους (δεν μπορώ ασφαλώς να το ποσοτικοποιήσω – δεν είναι αυτή η δουλειά μου).

38 Τι έχετε να συμβουλέψετε - πείτε σε νέους συγγραφείς που σκέφτονται να εκδώσουν το πρώτο τους βιβλίο;

 Να τολμήσουν και να μην απογοητεύονται. Η απόρριψη είναι μέρος του παιχνιδιού.

39 Τι ήταν αυτό όμως που σας έκανε να συγγράψετε για πρώτη φορά ένα μυθιστόρημα; Ποιο το ερέθισμα;

Η ανάγκη να δοκιμαστώ σε μια μεγαλύτερη φόρμα. Είναι η φυσική εξέλιξη των πραγμάτων για έναν συγγραφέα.

40 Αν είχατε ένα βιβλιοπωλείο πως θα το φανταζόσασταν;

Γεμάτο βιβλία, με αναγνώστες να κάθονται στο πάτωμα και να διαβάζουν, με λογοτεχνική λέσχη, με συμφωνίες και διαφωνίες περί συγγραφέων και αναγνωσμάτων.  

41 Πείτε μας 3 πράγματα που θέλετε από έναν εκδοτικό οίκο.

Κατανόηση, προώθηση, αναγνώριση.

42 Πώς είναι ο κόσμος των εκδόσεων σε γενικές γραμμές;

Μάλλον σκληρός και για γερά στομάχια.

43 Τί αποτελεί για εσάς λογοτεχνία; Για την ακρίβεια, τί θεωρείτε εσείς «καλή» λογοτεχνία; Υπάρχει καλή και κακή λογοτεχνία τελικά;

Όλα είναι σχετικά. Εξαρτάται από τις επιρροές του αναγνωστικού κοινού. Υπάρχει προσεγμένη και πρόχειρη λογοτεχνία θα έλεγα.

44 Από την εμπειρία σας, πόσο δύσκολο ή εύκολο είναι να ξεκινήσει κάποιος την παρουσία του βιβλιογραφικά;

Είναι τόσο εύκολο όσο και δύσκολο. Σε σχέση με το παρελθόν, είναι πιο βατά τα πράγματα. Ο συγγραφέας πρέπει να αποφεύγει τις κακοτοπιές.

45 Ποιά/ος ηθοποιός θα θέλατε να ενσαρκώσει στην οθόνη ή στο θέατρο την ηρωίδα/ήρωα του βιβλίου σας;

Δεν ταυτίζομαι με ηθοποιούς ή πρόσωπα γενικότερα. Μόνο με ιδέες.

46 Υπάρχει κάποια ώρα της ημέρας και κάποιο μέρος που σας αρέσει να γράφετε;

Συνήθως βράδυ, οπουδήποτε. Βοηθάει άλλωστε το laptop.